Abstract

Onomastics through the Lens of Discourse Analysis

In this study, we will attempt to show that the Proper Name category, linguistically marginalized in linguistic studies in general and discourse analysis studies in particular, can constitute a fruitful interpretative key of the utterance in context. Indeed, contrary to its alleged ‘semantic opacity’, its presence triggers enunciative effects, provokes a compulsive search for meaning uncovered by various interpretants (in the sense of Rastier 1996), or can even lead to playful deconstructions of meaning. Whether in literary texts or in ‘ordinary’ texts (for example, brand names), this linguistic unit constitutes a prism through which unsuspected meanings are refracted.

Altmanova, Jana, et Gabrielle Le Tallec, éds. 2019. Lexicalisation de l'onomastique commerciale. Créer, diffuser, intégrer. Bruxelles: Peter Lang.

https://doi.org/10.3726/b16411

Attruia, Francesco, et Lorella Sini. 2020. "'Le Grand Remplacement' et la 'sostituzione etnica': thèses complotistes et fake news dans les discours d'extrême droite". Dans Fake News, rumeurs, intox… Stratégies et visées discursives de la désinformation, édité par Rosa Cetro et Sini Lorella, 289-306. Paris: L'Harmattan.

Baudino, Mario. 2017. Lei non sa chi sono io. Milano: Bompiani.

Boutet, Josiane. 2016. Le pouvoir des mots. Paris: La Dispute.

Bravo, Federico. 2011. "L'écriture-signature: noms, anagrammes, cryptonymes". Dans La Signature. Regards croisés autour d'une pratique sémiotique millénaire, édité par Federico Bravo, 55-66. Bordeaux: Presses Universitaires de Bordeaux.

Calabrese, Laura. 2018. "Événement discursif". Dans Publictionnaire. Dictionnaire encyclopédique et critique des publics. Metz: CREM - Université de Lorraine.

https://publictionnaire.huma-num.fr/notice/evenement-discursif

Chevalier, Yannick, et Wahl Philippe, éds. 2005. La syllepse: figure stylistique. Lyon: Presses Universitaires de Lyon.

https://doi.org/10.4000/books.pul.20403

Détrie, Catherine, Paul Siblot, et Vérine Bertrand. 2001. Termes et concepts pour l'analyse du discours. Paris: Honoré Champion.

Frege, Gottlob. 1971. Écrits logiques et philosophiques. Paris: Éditions du Seuil.

Gardiner, Alan. 1957. The Theory of Proper Names: A Controversial Essay. Oxford: Oxford University Press.

Gary-Prieur, Marie-Noelle. 1994. Grammaire su nom propre. Paris: Presses Universitaires de France.

Gary-Prieur, Marie-Noelle. 2011. "Le nom propre comme 'nom du discours'". Dans Nom propre et écriture de soi, édité par Yves Baudelle et Elisabeth Nardout-Lafarge, 233-247. Montréal: Presses Universitaires de Montréal.

https://doi.org/10.4000/books.pum.4781

Hébert, Louis. 2022. Théories et méthodes pour l'analyse des noms propres. Onomastique textuelle. Paris: Classiques Garnier.

Jonasson, Kerstin. 1994. Le nom propre: constructions et interprétations. Paris: Duculot.

https://doi.org/10.3917/dbu.jonas.1994.01

Kalifa Dominique, éd. 2020. Les noms d'époque. De 'Restauration' à 'années de plomb'. Paris: Gallimard.

https://doi.org/10.14375/NP.9782072763854

Kleiber, Georges. 1994. Nominales. Essai de sémantique référentielle. Paris: Armand Colin.

Kripke, Saul. 1972. Naming and Necessity. Cambridge: Harvard University Press.

https://doi.org/10.1007/978-94-010-2557-7_9

Lecolle, Michelle. 2006. "Polyvalence des toponymes et interprétation en contexte". Pratiques. Linguistique, littérature, didactique 129-130: 107-122.

https://doi.org/10.3406/prati.2006.2100

Longhi, Julien, éd. 2015. Langue française 188 (4: Stabilité et instabilité dans la production du sens: la nomination en discours): 5-14.

https://doi.org/10.3917/lf.188.0005

Maldidier, Denise. 1990. L'inquiétude du discours. Textes de Michel Pêcheux choisis et présentés. Paris: Éditions des Cendres.

Molino, Jean. 1982. "Le nom propre dans la langue". Langages 66: 5-20.

https://doi.org/10.3406/lgge.1982.1123

Murat, Michel. 1983. "Le rivage des Syrtes" de Julien Gracq. Étude de style. Le roman des noms propres. Paris: José Corti.

Paveau, Marie-Anne. 2008. "Le toponyme, désignateur souple et organisateur mémoriel. L'exemple du nom de bataille". Mots. Les langages du politique 86: 23-35.

https://doi.org/10.4000/mots.13102

Pincemin, Bénédicte. 2025. "Apprivoiser le 'bruit' en linguistique de corpus: expérience d'une analyse factorielle et propositions". Corpus 26.

https://doi.org/10.4000/1364x

https://journals.openedition.org/corpus/9688?lang=en

Pommier, Gérard. 2013. Le nom propre: fonctions logiques et inconscientes. Paris: Presses Universitaire de France.

Rastier, François. (1987) 1996. Sémantique interprétative. Paris: Presses Universitaire de France.

Rastier, François. 1997. "Défigements sémantiques en contexte". Dans La locution entre langue et usages, édité par Michel Martins-Baltar. Lyon: ENS Éditions.

https://doi.org/10.4000/books.enseditions.18813

Rastier, François. 2007. "Passages". Corpus 6: 25-54.

https://doi.org/10.4000/corpus.832

Siblot, Paul. 1987. "De la signifiance du nom propre". Cahiers de praxématique 8: 97-114.

https://doi.org/10.4000/praxematique.3495

Siblot, Paul. 2001. "De la dénomination à la nomination. Les dynamiques de la signifiance nominale et le propre du nom". Cahiers de praxématique 36: 189-214.

https://doi.org/10.4000/praxematique.368

https://journals.openedition.org/praxematique/368?lang=en

Sini, Lorella. 2005. "Mots transfuges et unités sémiotiques transglossiques". Cahiers du R.A.P.T. Torino: L'Harmattan Italia.

Sini, Lorella. 2015. "Évènements, discours, médias. Réflexions à partir de quelques travaux récents". Argumentation et Analyse du Discours 14.

https://doi.org/10.4000/aad.1912

https://journals.openedition.org/aad/1912

Sini, Lorella. 2017. Il Front National di Marine Le Pen. Analisi del discorso neofrontista. Pisa: Edizioni ETS.

Starobinski, Jean. 1971. Les mots sous les mots. Les anagrammes de Ferdinand de Saussure. Paris: Gallimard.

Vaxelaire, Jean-Louis. 2005. Les noms propres. Une analyse lexicologique et historique. Paris: Honoré Champion.