Abstract

A Critical Account of the (Inter)disciplinary Specificities of “French Discourse Analysis” in Italy

This contribution takes a critical look at the contours of so-called French Discourse Analysis (FDA), its nature as a disciplinary field, and its (inter)disciplinary relations in the Italian academic context. Drawing on past debates that trace the lines of this field of knowledge and practice, as well as on the possibilities suggested by the articles in the issue, the authors discuss possible directions for disciplinary, interdisciplinary and transdisciplinary research in Italy in the field of FDA.

Adam, Jean-Michel, et Ute Heidmann, éds. 2005. Sciences du texte et analyse de discours. Enjeux d'une interdisciplinarité. Genève: Slatkine érudition.

Amossy, Ruth. 2025. "L'intégration de l'argumentation dans l'analyse du discours: perspectives historiques et enjeux théoriques". Langue française 226 (2): 59-74.

https://doi.org/10.3917/lf.226.0059

Angermuller, Johannes. 2017. "Renouons avec les enjeux critiques de l'Analyse du Discours. Vers les Études du discours". Langage & Société 160-161 (2): 145-161.

https://doi.org/10.3917/ls.160.0145

Angermuller, Johannes. 2025. "Transformaciones críticas en el Análisis del Discurso Francés: Michel Pêcheux, Dominique Maingueneau y sus generaciones [Critical Transformations in French Discourse Analysis: Michel Pêcheux, Dominique Maingueneau and Their Generations]". Rétor 15 (1): 24-36.

https://doi.org/10.61146/retor.v15.n1.246

Angermuller, Johannes, Dominique Maingueneau, and Ruth Wodak. 2014. "The Discourse Studies Reader: An Introduction". In The Discourse Studies Reader: Main Currents in Theory and Analysis, edited by Johannes Angermuller, Dominique Maingueneau, and Ruth Wodak, 1-14. Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins.

https://doi.org/10.1075/z.184.002int

Antelmi, Donatella, et Rachele Raus. 2019. "Pratiques d'analyse du discours en Italie: origine, méthodes, diffusion". Dans Partage des savoirs et influence culturelle: l'analyse du discours "à la française" hors de France, édité par Rachele Raus, 31-46. Sylvains-les-Moulins: Gerflint (Essais francophones, 6).

Arabyan, Marc, éd. 1999. Modèles linguistiques 40 (Les fondéments théoriques de l'analyse du discours).

https://doi.org/10.4000/ml.124

Bonnafous, Simone, et Malika Temmar. 2007. Analyse du discours et sciences humaines et sociales. Paris: Ophrys.

Boutet, Josiane, et Didier Demazière, éds. 2011. Langage & Société 135 (1: Méthodes d'analyse des discours).

https://doi.org/10.3917/ls.135.0005

Calabrese Steimberg, Laura. 2012. "L'acte de nommer: nouvelles perspectives pour le discours médiatique". Langage & Société 140 (2): 29-40.

https://doi.org/10.3917/ls.140.0029

Charaudeau, Patrick. 2025. "Le sujet parlant au coeur du discours: les conditions d'une sémiolinguistique du discours". Langue française 226 (2): 25-40.

https://doi.org/10.3917/lf.226.0025

Charaudeau, Patrick, et Dominique Maingueneau, éds. 2002. Dictionnaire d'analyse du discours. Paris: Éditions du Seuil.

Deias, Damien. 2025. "Perspectives épistémologiques de l'analyse du discours numérique: l'exemple de TIKTOK". Langue française 226 (2): 91-107.

https://doi.org/10.3917/lf.226.0091

Détrie, Catherine, Paul Siblot, Bertrand Verine, et Agnès Steuckardt, éds. (2001) 2017. Termes et concepts pour l'analyse du discours. Une approche praxématique. Paris: Honoré Champion.

https://doi.org/10.14375/NP.9782745331571

Dufour, Françoise, et Laurence Rosier, éds. 2012a. Langage & Société 140 (2: Analyse du discours à la française: continuités et reconfigurations).

https://doi.org/10.3917/ls.140.0005

Dufour, Françoise, et Laurence Rosier. 2012b. "Introduction. Héritages et reconfigurations conceptuelles de l'analyse du discours 'à la française': perte ou profit?". Langage & Société 140 (2): 5-13.

https://doi.org/10.3917/ls.140.0005

Garric, Nathalie, Julien Longhi, Frederic Pugniere-Saavedra, et Valerie Rochaix, éds. 2023. Discours des terrains sensibles: recueil, analyse, intervention. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté.

Guilhaumou, Jacques. 2006. "Chapitre introductif. Histoire et linguistique. Un parcours en analyse du discours". Dans Jacques Guilhaumou, Discours et événement. L'histoire langagière des concepts, 11-43. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté.

https://doi.org/10.4000/books.pufc.381

Hadorn, Gertrude H., Susette Biber-Klemm, Walter Grossenbacher-Mansuy, Holger Hoffmann-Riem, Dominique Joye, Christian Pohl, Urs Wiesmann, and Elisabeth Zemp. 2008. "The Emergence of Transdisciplinarity as a Form of Research". In Handbook of Transdisciplinary Research, edited by Gertrude Hadorn et al., 19-39. Dordrecht: Springer.

https://doi.org/10.1007/978-1-4020-6699-3_2

Hesjedal, Maria B., and Heidrun Åm. 2023. "Making Sense of Transdisciplinarity: Interpreting Science Policy in a Biotechnology Centre". Science and Public Policy 50 (2): 219-229.

https://doi.org/10.1093/scipol/scac055

Klein, Judith. 2018. "'Advancing' Interdisciplinary Studies: The Boundary Work of Integrating, Complexifying, and Professionalizing". Issues in Interdisciplinary Studies 36 (2): 45-67.

Krieg-Planque, Alice. 2007. "Travailler les discours dans la pluridisciplinarité. Exemples d'une 'manière de faire' en analyse du discours". Dans Analyse du discours et sciences humaines et sociales, édité par Simone Bonnafous et Malika Temmar, 57-71. Paris: Ophrys.

Krieg-Planque, Alice. 2025. "Analyser les discours en 'info-com': une histoire de 'boîte à outils'?". Langue française 226 (2): 75-90.

https://doi.org/10.3917/lf.226.0075

Lattuca, Lisa. 2001. Creating Interdisciplinarity: Interdisciplinary Research and Teaching among College and University Faculty. Nashville (TN): Vanderbilt University Press.

https://doi.org/10.2307/j.ctv167563f

Lefève, Celine, François Thoreau, et Alexis Zimmer, éds. 2020. Les humanités médicales. L'engagement des sciences humaines et sociales en médecine. Paris: Doin.

Longhi, Julien. 2018. Du discours comme champ au corpus comme terrain. Contribution méthodolo gique à l'analyse sémantique du discours. Paris: L'Harmattan.

Maingain, Alain, Barbara Dufour, et Gérard Fourez, éds. 2002. Approches didactiques de l'interdisciplinarité. Bruxelles: De Boeck Université.

Maingueneau, Dominique. 1987. Nouvelles tendances en analyse du discours. Paris: Hachette.

Maingueneau, Dominique. 1991. L'analyse du discours. Introduction aux lectures de l'archive. Paris: Hachette (Hachette université).

Maingueneau, Dominique, éd. 1995. Langages 117 (Les analyses du discours en France).

Maingueneau, Dominique, éd. 2005. Marges linguistiques 9 (Analyse du discours: état de l'art et perspectives).

Maingueneau, Dominique. 2008. "Analyse du discours et littérature: problèmes épistémologiques et institutionnels". Argumentation et Analyse du Discours 1.

https://doi.org/10.4000/aad.351

Maingueneau, Dominique. 2012a. "Que cherchent les analystes du discours?". Argumentation et Analyse du Discours 9.

https://doi.org/10.4000/aad.1354

Maingueneau, Dominique. 2012b. "Introdu ction". Argumentation et Analyse du Discours 9.

https://doi.org/10.4000/aad.1345

Maingueneau, Dominique. (2014) 2021. Discours et analyse du discours: une introduction. Paris: Armand Colin (Collection ICOM).

Maingueneau, Dominique. 2017. "Parcours en analyse du discours". Langage & Société 160-161: 129-143.

https://doi.org/10.3917/ls.160.0129

Maingueneau, Dominique, éd. 2025a. Langue française 226 (2: L'analyse du discours).

Maingueneau, Dominique. 2025b. "Introduction". Langue française 226 (2): 9-23.

https://doi.org/10.3917/lf.226.0009

Mayaffre, Damon, et Laurent Vanni. 2025. "AD et IA: de la lexicométrie aux réseaux de neurones, l'inquiétude méthodologique de l'Analyse du discours". Langue française 226 (2): 41-57.

https://doi.org/10.3917/lf.226.0041

Mayaffre, Damon. 2006. "Jean-Michel Adam et Ute Heidmann (éd.), Sciences du texte et analyse de discours. Enjeux d'une interdisciplinarité". Mots. Les langages du politique 82 (3): 111-118.

https://doi.org/10.4000/mots.831

Mazière, Francine. (2005) 2018. L'analyse du discours: histoire et pratiques. Paris: Presses Universitaires de France (Collection Que sais-je?).

https://doi.org/10.3917/puf.mazie.2005.01

Mittelstrass, Jürgen. 2018. "The Order of Knowledge: From Disciplinarity to Transdisciplinarity and Back". European Review 26 (S2): 1-8.

https://doi.org/10.1017/S1062798718000273

Moirand, Sophie. 2020. "Retour sur l'analyse du discours française. Suivi de quelques réflexions sur une sémantique du discours en construction". Pratiques. Linguistique, littérature, didactique 185-186.

https://doi.org/10.4000/pratiques.8721

Paissa, Paola. 2019. "Préface". Dans Partage des savoirs et influence culturelle: l'analyse du discours "à la française" hors de France, édité par Rachele Raus, 7-10. Sylvains-les-Moulins: Gerflint (Essais francophones, 6).

Paissa, Paola. 2024. "L'analyse du discours 'à la française' dans la patrie de l'humanisme: l'expérience décennale du groupe d'analyse du discours du Centro di documentazione e di ricerca per la didattica della lingua francese nell'università italiana". Synergies Italie 20: 33-55. [11/07/2025]

https://gerflint.fr/images/revues/Italie/Italie20/paissa.pdf

Paveau, Marie-Anne, éd. 2010a. Semen 29 (La théorie du discours. Fragments d'histoire et de critique).

https://doi.org/10.4000/semen.8756

Paveau, Marie-Anne. 2010b. "Présentation. Le désir épistémologique". Semen 29: 714.

https://doi.org/10.4000/semen.8756

Pêcheux, Michel. 1969. Analyse automatique du discours. Paris: Dunod.

Rabatel, Alain. 2016. "Analyse de discours et inégalités sociales: de l'empathie pour les invisibles à l'engagement pour le commun". Revista de Estudos da Linguagem 26 (3): 757-788.

https://doi.org/10.17851/2237-2083.24.3.757-788

Rakotonoelina, Florimond, et Sandrine Reboul-Touré. 2020. "Analyse du discours et biodiversité: pluridisciplinarité, interdisciplinarité et transdisciplinarité". Les Carnets du Cediscor 15: 9-14.

https://doi.org/10.4000/cediscor.3181

Raus, Rachele, éd. 2019. Partage des savoirs et influence culturelle: l'analyse du discours "à la française" hors de France. Sylvains-les-Moulins: Gerflint (Essais francophones, 6).

Raus, Rachele, et Michela Tonti. 2025. "L'intelligence artificielle pour préserver le français et l'italien: le projet E-MIMIC". Langages 237 (1): 21-41.

https://doi.org/10.3917/lang.237.0021

Rosier, Laurence. 2025. "Analyse du discours et critiques politiques: du genre à l'écriture inclusive". Langue française 226 (2): 125-140.

https://doi.org/10.3917/lf.226.0125

Sarfati, Georges-Elia. (1997) 2019. Éléments d'analyse du discours. Paris: Armand Colin.

Sarfati, Georges-Elia. 2017. "De l'analyse du discours à la théorie critique du discours". Le discours et la langue 9 (1): 153-180.

Simon, Justine, éd. 2018a. Le discours hypertextualisé. Espaces énonciatifs mosaïques. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté.

https://doi.org/10.4000/books.pufc.40815

Simon, Justine. 2018b. "Introduction. Analyse du discours hypertextualisé: théories, méthodes, interdisciplinarité". Dans Le discours hypertextualisé. Espaces énonciatifs mosaïques, édité par Justine Simon, 7-17. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté.

https://doi.org/10.4000/books.pufc.40850

Sini, Lorella, et Francesca Bisiani, éds. 2024. Synergies Italie 20 (La réception de l'analyse du discours de l'école française en Italie. Parcours croisés).

Trowman, Rebecca, Antonio Migliore, and David A. Ollendorf. 2024. "Designing Collaborations Involving Health Technology Assessment: Discussions and Recommendations from the 2024 Health Technology Assessment International Global Policy Forum". International Journal of Technology Assessment in Health Care 40 (1): e41.

https://doi.org/10.1017/S0266462324000436