Abstract

Asinara and the Denied Territorialisation: Or Rather, How an Improper Use of Language Can Erase Memory

In the language of journalism, and in non-specialist publications in general, places are often described using stereotypical terms that have little to do with the context. This is the case of Asinara, an island with a painful anthropic past (penal colony, lazaret, concentration camp, maximum security prison), now a protected area, often presented in tourist branding with the double stereotype of paradise island and pristine environment. The paper seeks to reframe Asinara by examining the practices of structuring, reification, and denomination through the analysis of archival material, visual material and field research.

AA.VV. 2016. Visto censura. Lettere di prigionieri politici in Italia (1975-1986). Bologna: Bébert.

Angius, V. 1833. "Asinara". In Dizionario geografico, storico, statistico, commerciale degli stati di S.M. Il Re di Sardegna, a cura di G. Casalis, vol. I, 412-423. Torino: Forni.

Atti Parlamentari, Camera dei Deputati. 1989. X legislatura - Discussioni - Seduta del 13 settembre, 37204.

Bocchieri, E. 1988. "L'isola Asinara (Sardegna nordoccidentale) e la sua flora". Webbia: Journal of Plant Taxonomy and Geography 42 (2): 227-268.

https://doi.org/10.1080/00837792.1988.10670439

Brandis, P., D. Carboni, e V. Panizza. 2001. "Il Parco Nazionale dell'Asinara (Sardegna): storia, caratteristiche ambientali e prospettive future". Geotema 15: 159-169.

Carta, L. 2022. "Il contributo di Vittorio Angius al 'Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli Stati di S.M. il Re di Sardegna' di Goffredo Casalis". Accademia sarda di cultura e di lingua. [26/05/2025].

https://www.accademiasarda.it/2022/05/il-contributo-di-vittorio-angius-al-dizionario-geografico-storico-statistico-commerciale-degli-stati-di-s-m-il-re-di-sardegna-di-goffredo-casalis-di-luciano-carta/

Cassitta, G., e L. Spanu. 2012. Supercarcere Asinara. Viaggio nell'isola dei dimenticati. Genova: Frilli.

Cau, P. 1998. "L'Asinara tra età moderna e contemporanea: storie di pastori e di pescatori". In L'isola dell'Asinara. L'ambiente, la storia, il parco, a cura di M. Gutierrez, A. Mattone, e F. Valsecchi, 76-83. Nuoro: Poliedro.

Corbau, C., G. Benedetto, P.P. Congiatu, U. Simeoni, and D. Carboni. 2019. "Tourism Analysis at Asinara Island (Italy): Carrying Capacity and Web Evaluations in Two Pocket Beaches". Ocean & Coastal Management 169: 27-36.

https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2018.12.004

Corbau, C., G. Benedetto, P.P. Congiatu, U. Simeoni, e D. Carboni. 2018. "Usi e conflitti nel Parco Nazionale dell'Asinara". In Seventh International Symposium. Monitoring of Mediterranean Coastal Areas: Problems and Measurement Techniques. Livorno (Italy), June 19-20-21, 2018, edited by F. Benincasa, 367-381. Firenze: Firenze University Press.

dell'Agnese, E. 2024. "Reframing Asinara: From 'the Devil's Island' to an 'uncontaminated nature paradise'". Shima 18 (2): 208-223.

https://doi.org/10.21463/shima.228

Diana, A. 2015. Il tempo della memoria. Storie, leggende, documenti di Stintino 5. Cagliari: Edes.

Giglio, N. (1974) 2022. L'Asinara. Sassari: Carlo Delfino Editore.

Gorgolini, L. 2011. I dannati dell'Asinara. L'odissea dei prigionieri austro-ungarici nella Prima guerra mondiale. Torino: UTET.

La Marmora, A. 1860. Itinéraire de l'Ile de Sardaigne, pour faire suite au Voyage en cette contrée. Torino: Bocca (trad. it. Itinerario dell'isola di Sardegna, vol. III, a cura di M.G. Longhi. Nuoro: Ilisso, 1997).

Masia, M.G., V. Gazale, S. Malvica, N. Pinna, and D. Carboni. 2024. "The European Charter for Sustainable Tourism (ECST) as a Model of Best Practices and Participatory Governance: The Case Study of the Asinara National Park". In Tenth International Symposium Monitoring of Mediterranean Coastal Areas: Problems and Measurement Techniques, 429-439. Firenze: Firenze University Press.

https://doi.org/10.36253/979-12-215-0556-6.39

Massey, D., e P. Jess, a cura di. 2001. Luoghi, culture, globalizzazione. Torino: UTET.

Mondardini, G. 2005. "Un paese di mare e le sue narrazioni: Stintino". Lares 71 (3): 655-668.

Naria, G., e R. Simone. 2014. La casa del nulla. Milano: Milieu.

Pisanu, S., E. Farris, M.C. Caria, R.S. Filigheddu, M. Urbani, and S. Bagella. 2014. "Vegetation and Plant Landscape of Asinara National Park (Italy)". Plant Sociology 51 (1): 31-57.

https://doi.org/10.7338/pls2014511/04

Porcu Gaias, M. 2022. Asinara mosaico di popoli. Campo di concentramento prigionieri di guerra (1915-1920). Cagliari: Edes.

Regia Società d'Igiene. 1885. Giornale della Regia Società D'Igiene VII. Milano: Società Italiana d'Igiene, 1879-1936.

Salice, G. 2017. "Popolare con stranieri. Colonizzazione interna nel Settecento sabaudi". ASEI - Archivio Storico dell'Emigrazione Italiana 13: 118-125.

Trova, A. 2015. "La Stazione Sanitaria dell'Asinara: dagli albori del Novecento alla Grande Guerra". In Memorie e attualità tra storia e salute. Riflessioni sulla sanità pubblica in Italia a cento anni dalla Grande Guerra a partire dall'esperienza dell'Asinara e di Vittoria, a cura di P. De Castro, D. Marsili, e T. Trova, 37-45. Roma: Istituto Superiore di Sanità (Quaderno 11).

Turco, A. 1988. Verso una teoria geografica della complessità. Milano: Unicopli.

Turco, A. 2010. Configurazioni della territorialità. Milano: FrancoAngeli.

Zanolin, G. 2022. Geografia dei parchi nazionali italiani. Roma: Carocci.