Led On Line
Presentazione - About us
Novita' - What's new
E-Journals
E-books
Lededizioni Home Page Ricerca - Search
Catalogo - Catalogue
Per contattarci - Contacts
Per gli Autori - For the Authors
Statistiche - Statistics
Cookie Policy
Privacy Policy

Sagapò e Soldatesse: la Grecia degli invasori

Luca Gallarini

Abstract


Among the many authors who covered the Italian military occupation of Greece (1940-1943), Renzo Biasion and Ugo Pirro still stand out as being the most influential. Their books, halfway between memoir and fiction, tell the stories of soldiers living their youth in a dreamy yet dangerous world, where all men have been deported as war prisoners, and everyday products such as gasoline display Homer’s alfabet. The antifascism of Sagapò (1953), which inspired the Academy Award-winning film Mediterraneo (1991), and Le soldatesse (1956) lays therefore in the rediscovery of a common heritage, both ancient and modern.


Keywords


antifascism; cinema; Neorealism; Renzo Biasion; Ugo Pirro.

Full Text:

PDF

References


Biasion, Renzo. 1953. Sagapò. Torino: Einaudi (edizione consultata: Einaudi, 2014).

Levi, Carlo. 1963. "L'autore all'editore". In Id., Cristo si è fermato a Eboli. Torino: Ei­­naudi (prima edizione 1945; edizione consultata: Einaudi, 2009).

Pirro, Ugo. 1956. Le soldatesse. Milano: Feltrinelli (edizione consultata: Sellerio, 2000).

Pirro, Ugo. 1998. Soltanto un nome nei titoli di testa. Torino: Einaudi.

Pirro, Ugo. 1999. Figli di ferroviere. Palermo: Sellerio.

Studi critici

Biasion, Renzo. 2004. Ricordi di guerra e di prigionia. I disegni di Renzo Biasion della Fondazione Giorgio Cini, a cura di Giuseppe Pavanello. Venezia: Marsilio.

Camerano, Vito, Raffaele Crovi, e Giuseppe Grasso. 2007. La storia dei "Gettoni" di Elio Vittorini. Torino: Aragno.

Carelli, Donata. 2020. Ugo Pirro: la scrittura del conflitto. Il futuro sceneggiatore e i suoi quattro romanzi di guerra. Roma: UniversItalia.

Cattaneo, Arturo, e Antonio Oleari. 2014. "L'armata S'agapò. Il processo al bravo soldato italiano". In Giustizia e letteratura II, a cura di Gabrio Forti, Claudia Mazzucato, e Arianna Visconti. Milano: Vita e Pensiero.

Cavalli, Silvia. 2009. "L'amore ai tempi della guerra di Grecia. Sagapò di Renzo Biasion". In Libri e scrittori di via Biancamano. Casi editoriali in 75 anni di Einaudi, a cura di Roberto Cicala e Velania La Mendola, 247-257. Milano: EDUCatt.

Clogg, Richard. 2015. Grecia. Dall'indipendenza a oggi. Trieste: Beit.

del Buono, Oreste. 1991. "La risposta alla luce". In Renzo Biasion, Sagapò, VII-XVI. Torino: Einaudi.

Di Benedetto, Arnaldo. 2004. "Le nazioni sorelle. Momenti del filellenismo letterario italiano". In Niccolò Tommaseo: popolo e nazioni. Italiani, corsi, greci, illirici. Atti del Convegno internazionale di studi nel bicentenario della nascita di Niccolò Tommaseo, Venezia, 23-25 Gennaio 2003, 435-458. Roma: Antenore.

Pertini, Sandro. 1976. "Prefazione". In Marcello Venturi, Bandiera bianca a Cefalonia, VII-X. Milano: Mondadori (edizione consultata: Mondadori, 2013).

Renzi, Renzo. 1953. "L'armata s'agapò". Cinema Nuovo 4. Ora in appendice a Renzo Biasion, Sagapò, 195-200. Torino: Einaudi, 2014 (1953).

Spinazzola, Vittorio. 2000. Letteratura e popolo borghese. Milano: Unicopli.




DOI: https://doi.org/10.7358/lcm-2021-001-gall

Copyright (©) 2021 Luca Gallarini – Editorial format and Graphical layout: copyright (©) LED Edizioni Universitarie

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


Announcements

Call for papers Vol 11 (2024) No 1 - Discourses, Methods and Practices of Diversity, Equity, Inclusion and Belonging: Towards a Global Shared Framework
Edited by Dr. Paola Catenaccio (Università degli Studi di Milano) and Dr. Fadia Nordtveit (Springfield College)

Authors have to read through the Information for Authors and the Author guidelines carefully before beginning the submission process. 
Deadline for papers submission: January 15th, 2024
Request for revision following peer review: by April 15th, 2024
Final versione due by May 15th, 2024
Publication: by June 2024

More....

Call for papers Vol 11 (2024) No 2: “The Language of War: Lexicon, Metaphor, Discourse”
Edited by Dr. Anna Anselmo (Università degli Studi di Ferrara), Prof. Kim Grego (Università degli Studi di Milano), and Prof. Andreas Musolff (University of East Anglia)

Authors have to read through the Information for Authors and the Author guidelines carefully before beginning the submission process.
Deadline for papers submission: June 10th, 2024
Request for revision following peer review: by September 10th, 2024
Final version due by October 10th, 2024
Publication: by December 2024

More... 


Lingue Culture Mediazioni - Languages Cultures Mediation
Registered by Tribunale di Milano (27/11/2013 n. 380)
Online ISSN 2421-0293 - Print ISSN 2284-1881


Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni  
Università degli Studi di Milano


Editors-in-Chief: Paola Catenaccio (Università degli Studi di Milano) - Giuliana Garzone (IULM, Milano)
Editorial Board: Marina Brambilla (Università degli Studi di Milano) - Maria Vittoria Calvi (Università degli Studi di Milano) -  Lidia Anna De Michelis (Università degli Studi di Milano) - Giovanni Garofalo (Università degli Studi di Bergamo) - Dino Gavinelli (Università degli Studi di Milano) - Antonella Ghersetti (Università di Venezia Ca’ Foscari) - Maria Grazia Guido (Università del Salento) - Elena Liverani (IULM, Milano) - Stefania Maci (Università degli Studi di Bergamo) - Andrea Maurizi (Università degli Studi di Milano Bicocca) - Chiara Molinari (Università degli Studi di Milano) - Stefano Ondelli (Università degli Studi di Trieste) - Davide Papotti (Università degli Studi di Parma) - Francesca Santulli (Università di Venezia Ca’ Foscari) - Girolamo Tessuto (Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli) - Giovanni Turchetta (Università degli Studi di Milano) - Stefano Vicari (Università degli Studi di Genova)
International Scientific Committee: James Archibald (McGill University, Montreal) - Natalija G. Bragina (Institut Russkogo Jazyka im. A.S. Puškina; RSUH, Mosca) - Kristen Brustad (University of Texas at Austin) - Luciano Curreri (University of Liège) - Hugo de Burgh (University of Westminster) - Giuditta Caliendo (Université de Lille) - Giorgio Fabio Colombo (Nagoya University Graduate School of Law) - Daniel Dejica (Universitatea Politehnica Timisoara) - Anna De Fina (Georgetown University, USA) - Claudio Di Meola, (Sapienza Università di Roma) - Denis Ferraris (Sorbonne Nouvelle, Paris) - Lawrence Grossberg (University of North Carolina at Chapel Hill) - Stephen Gundle (University of Warwick) - Décio de Alencar Guzmán (Universidade Federal do Pará, Belém,  Brasile) - Matthias Heinz (Universität Salzburg) - Rosina Márquez-Reiter (The Open University) - Samir Marzouki (Université de Manouba à Tunis) - (John McLeod, University of Leeds) - Estrella Montolío Durán (Universitat de Barcelona) - M'bare N'gom (Morgan State University, Baltimore) - Christiane Nord (Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences) - Daragh O'Connell (Cork University) - Roberto Perin (York University, Toronto) - Giovanni Rovere (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg) - Lara Ryazanova-Clarke (University of Edinburgh) - Françoise Sabban (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris) - Kirk St.Amant (Louisiana Tech University, University of Limerick/University of Strasbourg) - Paul Sambre (Katholieke Universiteit Leuven) - Srikant Sarangi (Aalborg University) - Junji Tsuchiya (Waseda University, Tokyo) - Xu Shi (Zhejiang University)
Section editors: Maria Matilde Benzoni, Università degli Studi di Milano (Modern history) - Paola Cotta Ramusino, Università degli Studi di Milano (Russian linguistics and translation) - Mario de Benedittis, Università degli Studi di Milano (Sociology) - Kim Grego Università degli Studi di Milano (English linguistics and translation) - Giovanna Mapelli, Università degli Studi di Milano (Spanish linguistics and translation) - Bettina Mottura, University of Milan (Chinese studies) - Mauro Giacomo Novelli, Università degli Studi di Milano (Contemporary Italian literature and culture) - Letizia Osti, Università degli Studi di Milano (Arab studies) - Maria Cristina Paganoni, Università degli Studi di Milano (English linguistics and translation) - Giuseppe Sergio, Università degli Studi di Milano (Italian linguistics) - Virginia Sica, Università degli Studi di Milano (Japanese studies)


Referee List


© 2001 LED Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto