[One day, the famous grammarian] al-Farrā’ made several mistakes while speaking in the presence of Hārūn al-Rašīd. [The vizier] Ja‘far b. Yaḥyā al-Barmakī pointed this out to the caliph, who said: “Al-Farrā’, are you speaking incorrectly?”. “Commander of the Faithful”, replied al-Farrā’, “while it is natural for the Beduins to inflect words correctly, for citydwellers [like me] it is not. When I prepare, I speak correctly; when I speak off the cuff, I make mistakes”. Al-Rašīd appreciated al-Farrā’’s words. (Ibn Ḫallikān, 1968-72, vol. 6, 147)

Abdul Latif, Emad. 2018. "Arabic Political Discourse". In The Routledge Handbook of Arabic Linguistics, edited by Elabbas Benmamoun and Reem Bassiouney, 518-531. Abingdon - New York: Routledge.

https://doi.org/10.4324/9781315147062-30

Aboelezz, Mariam. 2018. "The Arabic Language and Political Ideology". In The Routledge Handbook of Arabic Linguistics, edited by Elabbas Benmamoun and Reem Bassiouney, 504-517. Abingdon - New York: Routledge.

https://doi.org/10.4324/9781315147062-29

Al Batal, Mahmoud. 2002. "Identity and Language Tension in Lebanon: The Arabic of Local News at LBC". In Language Contact and Language Conflict in Arabic: Variations on a Sociolinguistic Theme, edited by Aleya Rouchdy, 91-115. Abingdon - New York: Routledge.

Albirini, Abdulkafi. 2016. Modern Arabic Sociolinguistics: Diglossia, Variation, Codeswitching, Attitudes and Identity. London: Routledge.

https://doi.org/10.4324/9781315683737

Al-Ḥuṣrī, Saṭi' A. 1985. Abḥāṯ muḫtāra fī l-qawmiyya l-'arabiyya. Bayrūt: Markaz Dirāsāt al-Waḥda al-'Arabiyya.

Al-Qaḥṭānī, Sa'd. 2002. Al-ta'rīb wa-naẓariyyat al-taḫṭīṭ al-luġawī. Bayrūt: Center for Arab Unity Studies.

Bassiouney, Reem. 2020. Arabic Sociolinguistics. Washington (DC): Georgetown University Press.

https://doi.org/10.1515/9781474457361

Beard, Adrian. 2000. The Language of Politics. London: Routledge.

Bokamba, Eyamba G. 1991. "French Colonial Language Policies in Africa and Their Legacies". In Language Planning: Focusschrift in Honor of Joshua A. Fishman, edited by David F. Marshall, 175-213. Amsterdam: John Benjamins.

https://doi.org/10.1075/z.fishfest3.13bok

Bouabdallah, Mahammed. 2017. Twitter in Teaching Arabic for Specific Purposes: Students' Perspectives. Paper presented at Arabic Language Teaching & Learning in UK Higher Education Conference, University of Leeds, March 28, 2017.

Brustad, Kristen. 2017. "Diglossia as Ideology". In The Politics of Written Language in the Arab World, edited by Jacob Høigilt and Gunvor Mejdell, 41-67. Leiden: Brill.

https://doi.org/10.1163/9789004346178_004

Chakrani, Brahim. 2013. "The Impact of the Ideology of Modernity on Language Attitudes in Morocco". The Journal of North African Studies 18 (3): 431-442.

https://doi.org/10.1080/13629387.2013.791613

Chakrani, Brahim. 2017. "Between Profit and Identity: Analyzing the Effect of Language of Instruction in Predicting Overt Language Attitudes in Morocco". Applied Linguistics 38 (2): 215-233.

https://doi.org/10.1093/applin/amv013

Chejne, Anwar G. 1965. "Arabic: Its Significance and Place in Arab-Muslim Society". Middle East Journal 19 (4): 447-470.

Chejne, Anwar G. 1969. The Arabic Language: Its Role in History. Minneapolis: University of Minneapolis Press.

Ferguson, Charles. 1959. "Diglossia". Word 15: 325-340.

https://doi.org/10.1080/00437956.1959.11659702

Ferguson, Charles. 2020. "Epilogue: Diglossia Revisited". Langage et société 171 (3): 33-54.

https://doi.org/10.3917/ls.171.0033

Giolfo, Manuela E.B., and Francesco L. Sinatora. 2011. "Rethinking Arabic Diglossia: Language Representations and Ideological Intents". In Multilingualism: Language, Power and Knowledge, edited by Paolo Valore, 103-128. Pisa: Edistudio.

Grandguillaume, Gilbert. 1983. Arabisation et politique linguistique au Maghreb. Paris: Éditions G.-P. Maisonneuve et Larose.

Hachimi, Atiqa. 2013. "The Maghreb-Mashreq Language Ideology and the Politics of Identity in a Globalized Arab World". Journal of Sociolinguistics 17 (3): 269-296.

https://doi.org/10.1111/josl.12037

Ibn Ḫallikān. 1968-72. Wafayāt al-a'yān, edited by Iḥsān 'Abbās. Bayrūt: Dār al-Ṯaqāfa.

Joseph, John E. 2004. Language and Identity: National, Ethnic, Religious. New York: Palgrave Macmillan.

Kindt, Kristian Takvam, and Tewodros Aragie Kebede. 2017. "A Language for the People? Quantitative Indicators of Written dārija and 'āmmiyya in Cairo and Rabat". In The Politics of Written Language in the Arab World, edited by Jacob Høigilt and Gunvor Mejdell, 18-40. Leiden: Brill.

https://doi.org/10.1163/9789004346178_003

Kubota, Ryuko. 2020. "Confronting Epistemological Racism, Decolonizing Scholarly Knowledge: Race and Gender in Applied Linguistics". Applied Linguistics 41 (5): 712-732.

https://doi.org/10.1093/applin/amz033

Lian, Chaoqun. 2020. Language, Ideology and Sociopolitical Change in the Arabic-Speaking World: A Study of the Discourse of Arabic Language Academies. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Manduchi, Patrizia. 2017. "Arab Nationalism(s): Rise and Decline of an Ideology". Oriente Moderno 97 (1): 4-35.

https://doi.org/10.1163/22138617-12340137

Mazraani, Nathalie. 1997. Aspects of Language Variation in Arabic Political Speech-Making. London - New York: Routledge.

McEnery, Tony, Andrew Hardie, and Nagwa Younis, eds. 2019. Arabic Corpus Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Miller, Catherine. 2017. "Contemporary dārija Writings in Morocco: Ideology and Practices". In The Politics of Written Language in the Arab World: Written changes, edited by Jacob Høigilt and Gunvor Mejdell, 90-115. Leiden: Brill.

https://doi.org/10.1163/9789004346178_006

Miller, Catherine, François Siino, et Myriam Catusse. 2015. "Les langues du politique. Le regard d'une sociolinguiste". Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée 138.

https://doi.org/10.4000/remmm.9263

Mooney, Annabelle, and Betsy Evans. 2015. Language, Society and Power: An Introduction. 4th ed. Abingdon - New York: Routledge.

Parolin, Gianluca Paolo. 2009. Citizenship in the Arab World: Kin, Religion and Nation-State. Amsterdam: Amsterdam University Press.

https://doi.org/10.5117/9789089640451

Shohamy, Elana. 2007. "Language Tests as Language Policy Tools". Assessment Education 14 (1): 117-130.

https://doi.org/10.1080/09695940701272948

Spolsky, Bernard. 2004. Language Policy. Cambridge: Cambridge University Press.

Suleiman, Yasir. 2003. The Arabic Language and National Identity: A Study in Ideology. Georgetown: Georgetown University Press.

Suleiman, Yasir. 2013. Arabic in the Fray: Language Ideology and Cultural Politics. Edinburgh: Edinburgh University Press.

https://doi.org/10.3366/edinburgh/9780748637409.001.0001

Walters, Keith. 2018. "Arab Nationalism and/as Language Ideology". In The Routledge Handbook of Arabic Linguistics, edited by Elabbas Benmamoun and Reem Bassiouney, 475-487. Abingdon - New York: Routledge.

https://doi.org/10.4324/9781315147062-27