Led On Line
Presentazione - About us
Novita' - What's new
E-Journals
E-books
Lededizioni Home Page Ricerca - Search
Catalogo - Catalogue
Per contattarci - Contacts
Per gli Autori - For the Authors
Statistiche - Statistics
Cookie Policy
Privacy Policy

Students’ Voices from the Pandemic. The Use of Modal and Semi-Modal Verbs for Expressing Subjectivity in a Local Academic Learner Corpus

Emanuela Tenca

Abstract


This essay presents the results of a small-scale study on learner output obtained through an asynchronous writing activity completed in a Moodle forum during an English course targeting students of Primary Teacher Education at the University of Modena e Reggio Emilia (Italy) in spring 2020. The activity encouraged learners’ expression about topics relevant to their disciplinary and professional domain, thus enhancing their engagement in the learning process. The analysis focuses on the use of modal and semi-modal verbs, and it aims at contributing to research into modality in learners’ academic writing. Indeed, the insights obtained by examining material created by learners during the pandemic can help develop resources and strategies to be incorporated in a more conscious, organic, and learner-centred manner into the design of future courses. The corpus (27,430 tokens) was investigated using Sketch Engine, and the results show the students’ preference for modals and semi-modals expressing obligation. This may be determined by the topic and by the students’ background, as they integrate their personal perspective as insiders into their contributions, hence demonstrating their strong commitment towards the profession for which they are training.


Keywords


Emergency Remote Teaching (ERT); learner corpora; modality; Moodle; writing skills.

Full Text:

PDF

References


Badia, Antoni, David Martín, and Marta Gómez. 2019. "Teachers' Perceptions of the Use of Moodle Activities and Their Learning Impact in Secondary Education". Technology, Knowledge and Learning 24: 483-499.

https://doi.org/10.1007/s10758-018-9354-3

Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finnegan. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow: Pearson Education Limited.

Blin, Françoise, and Morag Munro. 2008. "Why Hasn't Technology Disrupted Academics' Teaching Practices? Understanding Resistance to Change through the Lens of Activity Theory". Computer & Education 50 (2): 475-490.

https://doi.org/10.1016/j.compedu.2007.09.017

Bozkurt, Aras, and Ramesh Sharma. 2020. "Emergency Remote Teaching in a Time of Global Crisis Due to CoronaVirus Pandemic". Asian Journal of Distance Education 15 (1): 1-6.

https://doi.org/10.5281/zenodo.3778083.

Bybee, Joan, and Suzanne Fleischman. 1995. "Introduction". In Modality in Grammar and Discourse, edited by Joan Bybee and Suzanne Fleischman, 1-14. Amsterdam: John Benjamins.

https://doi.org/10.1075/tsl.32

Callo, Eden C., and Alberto D. Yazon. 2020. "Exploring the Factors Influencing the Readiness of Faculty and Students on Online Teaching and Learning as an Alternative Delivery Mode for the New Normal". Universal Journal of Educational Research 8 (8): 3509-3518.

https://doi.org/10.13189/ujer.2020.080826

Chen, Hsin-I. 2010. "Contrastive Learner Corpus Analysis of Epistemic Modality and Interlanguage Pragmatic Competence". Arizona Working Papers in SLA & Teaching 17: 27-51. [04/12/2022].

https://journals.uair.arizona.edu/index.php/AZSLAT/article/view/21239/20819

Chen, Zhenzhen. 2012. "Expressions of Epistemic Stance in EFL Chinese University Students' Writing". English Language Teaching 5 (10): 173-179.

https://doi.org/10.5539/elt.v5n10p173

Cole, Jason, and Helen Foster. 2007. Using Moodle: Teaching with the Popular Open Source Course Management System. Sebastopol (CA): O'Reilly Community Press.

Du Bois, John W. 2007. "The Stance Triangle". In Stancetaking in Discourse: Subjectivity, Evaluation, Interaction, edited by Robert Englebretson, 139-182. Amsterdam: John Benjamins.

https://doi.org/10.1075/pbns.164.07du

Gilquin, Gaëtanelle. 2015. "From Design to Collection of Learner Corpora". In The Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, edited by Sylviane Granger, Gaëtanelle Gilquin, and Fanny Meunier, 9-34. Cambridge: Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/CBO9781139649414.002

Granger, Sylviane, and Magali Paquot. 2013. "Language for Specific Purposes Learner Corpora". In The Encyclopedia of Applied Linguistics, edited by Carol A. Chapelle, 3142-3146. Oxford: Wiley-Blackwell.

https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0670

Halliday, Michael A.K. (1985) 1994. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.

Helling, Kathrine, and Christian Petter. 2012. "Collaborative Knowledge Construction in Virtual Learning Environments: A Good Practice Example of Designing Online Courses in Moodle". In Technologies and Practices for Constructing Knowledge in Online Environments: Advancements in Learning, edited by Bernhard Erntl, 25-45. New York: Hershey.

https://doi.org/10.4018/978-1-61520-937-8.ch002

Hew, Khe Foon, Chengyuan Jia, Donn Emmanuel Gonda, and Shurui Bai. 2020. "Transitioning to the 'New Normal' of Learning in Unpredictable Times: Pedagogical Practices and Learning Performance in Fully Online Flipped Classrooms". International Journal of Educational Technology in Higher Education 17 (57): 1-22.

https://doi.org/10.1186/s41239-020-00234-x

Hinkel, Eli. 1995. "The Use of Modal Verbs as a Reflection of Cultural Values". TESOL Quarterly 29 (2): 325-343.

https://doi.org/10.2307/3587627

Hinkel, Eli. 2009. "The Effects of Essay Topic on Modal Verb Uses in L1 and L2 Academic Writing". Journal or Pragmatics 41: 667-683.

https://doi.org/10.1016/j.pragma.2008.09.029

Hu, Chunyu, and Xuyan Li. 2015. "Epistemic Modality in the Argumentative Essays of Chinese EFL Learners". English Language Teaching 8 (6): 20-31.

https://doi.org/10.5539/elt.v8n6p20

Kim, Chanhee, and Hong Won Suh. 2014. "Epistemic Rhetorical Stance: Hedges and Boosters in L1 and L2 Students' English Writing". The Linguistic Association of Korea Journal 22 (2): 61-93.

https://doi.org/10.24303/lakdoi.2014.22.2.61

Lexical Computing Ltd. 2015. "Statistics Used in the Sketch Engine". Sketch Engine, July 8. [04/12/2022].

https://www.sketchengine.eu/wp-content/uploads/ske-statistics.pdf

McEnery, Tony, and Nazarteh A. Kifle. 2002. "Epistemic Modality in Argumentative Essays of Second-Language Writers". In Academic Discourse, edited by John Flowerdew, 182-195. London: Routledge.

Murphy, Michael P.A. 2020. "Covid-19 and Emergency eLearning: Consequences of the Securitization of Higher Education for Post-Pandemic Pedagogy". Contemporary Security Policy 41 (3): 492-505.

https://doi.org/10.1080/13523260.2020.1761749

Neff, JoAnne, Emma Dafouz, Honesto Herrera, Francisco Martínez, Juan-Pedro Rica, Mercedes Díez, Rosa Prieto, and Carmen Sancho. 2003. "Contrasting Learner Corpora: The Use of Modal and Reporting Verbs in the Expression of Writer Stance". In Extending the Scope of Corpus-Based Research: New Applications, New Challenges, edited by Sylviane Granger and Stephanie Petch-Tyson, 211-230. Amsterdam: Rodopi.

https://doi.org/10.1163/9789042029248_017

Norton, Bonny. 2013. Identity and Language Learning: Extending the Conversation. Bristol: Multilingual Matters.

https://doi.org/10.21832/9781783090563

Oh, Sun-Young. 2007. "A Corpus-Based Study of Epistemic Modality in Korean College Students' Writings in English". English Teaching 65 (2): 1-29.

https://doi.org/10.15858/engtea.62.2.200706.147

Palincsar, Annemarie Sullivan. 1998. "Social Constructivist Perspectives on Teaching and Learning". Annual Review of Psychology 49: 345-375.

https://doi.org/10.1146/annurev.psych.49.1.345

Palmer, Frank R. 2001. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/CBO9781139167178

Palmer, Frank R. 2003. "Modality in English: Theoretical, Descriptive and Typological Issues". In Modality in Contemporary English, edited by Roberta Facchinetti, Manfred Krug, and Frank Palmer, 1-17. Berlin: Mouton de Gruyter.

https://doi.org/10.1515/9783110895339.1

Pemberton, Christine. 2020. "In My Opinion: Modality in Japanese EFL Learners' Argumentative Essays". Asia Pacific Journal of Corpus Research 1 (2): 57-72. doi: 10.22925/apjcr.2020.1.2.57.

Powell, Katherine C., and Codi J. Kalina. 2009. Cognitive and Social Constructivism: Developing Tools for an Effective Classroom". Education 130 (2): 241-250. [28/03/2023].

https://go.gale.com/ps/i.do?p=AONE&u=googlescholar&id=GALE|A216181184&v=2.1&it=r&sid=bookmark-AONE&asid=3f64b9a8

Sketch Engine. 2022. "enTenTen: Corpus of the English Web". Sketch Engine, December 4.

https://www.sketchengine.eu/ententen-english-corpus/

Smith Nash, Susan, and William Rice. 2018. Moodle 3: E-Learning Course Development. Birmingham: Packt Publishing.

von Wright, Georg. 1951. An Essay in Modal Logic. Amsterdam: North Holland.

Xiao, Junhong. 2021. "Decoding New Normal in Education for the Post-Covid-19 World: Beyond the Digital Solution". Asian Journal of Distance Education 16 (1): 141-155.

https://doi.org/10.5281/zenodo.4818369.

Zyad, Hicham. 2016. "Technology-Mediated ELT Writing: Acceptance and Engagement in an Online Moodle Course". Contemporary Educational Technology 7 (4): 314-330. doi: 10.30935/cedtech/6179.

https://doi.org/10.30935/cedtech/6179




DOI: https://doi.org/10.7358/lcm-2023-001-tene

Copyright (©) 2023 Emanuela Tenca – Editorial format and Graphical layout: copyright (©) LED Edizioni Universitarie

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


Announcements

Call for papers Vol 11 (2024) No 1 - Discourses, Methods and Practices of Diversity, Equity, Inclusion and Belonging: Towards a Global Shared Framework
Edited by Dr. Paola Catenaccio (Università degli Studi di Milano) and Dr. Fadia Nordtveit (Springfield College)

Authors have to read through the Information for Authors and the Author guidelines carefully before beginning the submission process. 
Deadline for papers submission: January 15th, 2024
Request for revision following peer review: by April 15th, 2024
Final versione due by May 15th, 2024
Publication: by June 2024

More....

Call for papers Vol 11 (2024) No 2: “The Language of War: Lexicon, Metaphor, Discourse”
Edited by Dr. Anna Anselmo (Università degli Studi di Ferrara), Prof. Kim Grego (Università degli Studi di Milano), and Prof. Andreas Musolff (University of East Anglia)

Authors have to read through the Information for Authors and the Author guidelines carefully before beginning the submission process.
Deadline for papers submission: June 10th, 2024
Request for revision following peer review: by September 10th, 2024
Final version due by October 10th, 2024
Publication: by December 2024

More... 


Lingue Culture Mediazioni - Languages Cultures Mediation
Registered by Tribunale di Milano (27/11/2013 n. 380)
Online ISSN 2421-0293 - Print ISSN 2284-1881


Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni  
Università degli Studi di Milano


Editors-in-Chief: Paola Catenaccio (Università degli Studi di Milano) - Giuliana Garzone (IULM, Milano)
Editorial Board: Marina Brambilla (Università degli Studi di Milano) - Maria Vittoria Calvi (Università degli Studi di Milano) -  Lidia Anna De Michelis (Università degli Studi di Milano) - Giovanni Garofalo (Università degli Studi di Bergamo) - Dino Gavinelli (Università degli Studi di Milano) - Antonella Ghersetti (Università di Venezia Ca’ Foscari) - Maria Grazia Guido (Università del Salento) - Elena Liverani (IULM, Milano) - Stefania Maci (Università degli Studi di Bergamo) - Andrea Maurizi (Università degli Studi di Milano Bicocca) - Chiara Molinari (Università degli Studi di Milano) - Stefano Ondelli (Università degli Studi di Trieste) - Davide Papotti (Università degli Studi di Parma) - Francesca Santulli (Università di Venezia Ca’ Foscari) - Girolamo Tessuto (Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli) - Giovanni Turchetta (Università degli Studi di Milano) - Stefano Vicari (Università degli Studi di Genova)
International Scientific Committee: James Archibald (McGill University, Montreal) - Natalija G. Bragina (Institut Russkogo Jazyka im. A.S. Puškina; RSUH, Mosca) - Kristen Brustad (University of Texas at Austin) - Luciano Curreri (University of Liège) - Hugo de Burgh (University of Westminster) - Giuditta Caliendo (Université de Lille) - Giorgio Fabio Colombo (Nagoya University Graduate School of Law) - Daniel Dejica (Universitatea Politehnica Timisoara) - Anna De Fina (Georgetown University, USA) - Claudio Di Meola, (Sapienza Università di Roma) - Denis Ferraris (Sorbonne Nouvelle, Paris) - Lawrence Grossberg (University of North Carolina at Chapel Hill) - Stephen Gundle (University of Warwick) - Décio de Alencar Guzmán (Universidade Federal do Pará, Belém,  Brasile) - Matthias Heinz (Universität Salzburg) - Rosina Márquez-Reiter (The Open University) - Samir Marzouki (Université de Manouba à Tunis) - (John McLeod, University of Leeds) - Estrella Montolío Durán (Universitat de Barcelona) - M'bare N'gom (Morgan State University, Baltimore) - Christiane Nord (Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences) - Daragh O'Connell (Cork University) - Roberto Perin (York University, Toronto) - Giovanni Rovere (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg) - Lara Ryazanova-Clarke (University of Edinburgh) - Françoise Sabban (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris) - Kirk St.Amant (Louisiana Tech University, University of Limerick/University of Strasbourg) - Paul Sambre (Katholieke Universiteit Leuven) - Srikant Sarangi (Aalborg University) - Junji Tsuchiya (Waseda University, Tokyo) - Xu Shi (Zhejiang University)
Section editors: Maria Matilde Benzoni, Università degli Studi di Milano (Modern history) - Paola Cotta Ramusino, Università degli Studi di Milano (Russian linguistics and translation) - Mario de Benedittis, Università degli Studi di Milano (Sociology) - Kim Grego Università degli Studi di Milano (English linguistics and translation) - Giovanna Mapelli, Università degli Studi di Milano (Spanish linguistics and translation) - Bettina Mottura, University of Milan (Chinese studies) - Mauro Giacomo Novelli, Università degli Studi di Milano (Contemporary Italian literature and culture) - Letizia Osti, Università degli Studi di Milano (Arab studies) - Maria Cristina Paganoni, Università degli Studi di Milano (English linguistics and translation) - Giuseppe Sergio, Università degli Studi di Milano (Italian linguistics) - Virginia Sica, Università degli Studi di Milano (Japanese studies)


Referee List


© 2001 LED Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto