Led On Line
Presentazione - About us
Novita' - What's new
E-Journals
E-books
Lededizioni Home Page Ricerca - Search
Catalogo - Catalogue
Per contattarci - Contacts
Per gli Autori - For the Authors
Statistiche - Statistics
Cookie Policy
Privacy Policy

Vers une approche relationnelle de la culture européenne: le cas de ‘Mons 2015’ et des Capitales européennes de la culture

Sébastien Fevry

Abstract


On the basis of the European Capitals of culture, and with a focus on Mons 2015, the purpose of this article is to distinguish three epistemological frames around the concept of European culture. In the first paradigm, the European culture is matched with an elitist idea of the culture, built on the model of the bourgeois culture of the nineteen century. With the second paradigm, the European culture is seen through the concept of Europeanization, which implies taking into account the cultural politics enacted by the European Union. The article focuses more on the third model, inspired by Bruno Latour and his theory of the actor-network. This model suggests to consider the agency of the cultural productions themselves, their power to lead cultural mediations between the national (or regional) level and the European one. To shed light on this perspective, the paper examines the film event of Mons 2015, Lust for Life (Minnelli, 1956). This film acts like a relational object, connecting the cultural memory conveyed by Mons 2015 with the local memory of the inhabitants of the Mons area.


Keywords


acteur-réseau; Capitales européennes de la culture; culture; médiation; Mons 2015; actor-network; culture; European Capitals of culture; mediation

Full Text:

PDF

References


Assmann, Jan. 1995. “Collective Memory and Cultural Identity”. New German Critique 65: 125-133.

Baetens, Jan. 2005. “La culture populaire n’existe pas, ou les ambiguïtés des ‘Cultural Studies’”. Hermès 42: 70-77.

Baetens, Jan. 2009. “Une nouvelle définition de la ‘culture’. Oublier Arnold?”. Recherches en communication 31: 13-36.

Becker, Howard. 1988. Les mondes de l’art. Paris: Flammarion.

Borneman, John, and Nick Fowler. 1997. “Europeanization”. Annual Review of Anthropology 26: 487-514.

Calligaro, Oriane, et François Foret. 2012. “La mémoire européenne en action. Acteurs, enjeux et modalités de la mobilisation du passé comme ressource politique pour l’UE”. Politique européenne 37: 8-33.

Caune, Jean. 2006. Culture et communication. Convergences théoriques et lieux de médiation. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble.

Cuche, Denys. 2010. La notion de culture dans les sciences sociales. Paris: La Découverte.

Dapoz, Jacques. 2015. La capitale de la culture. Cuesmes: Éditions du Cerisier.

De Cesari, Chiara, and Ann Rigney, eds. 2014. Transnational Memory. Circulation, Articulation, Scales. Berlin - Boston: De Gruyter.

European Commission. 2015a. [03/08/2015]. http://ec.europa.eu/programmes/creativeeurope/actions/capitals-culture_en.htm.

European Commission. 2015b. European Capitals of Culture: 30 Years of Achievements. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. [03/08/2015]. http://ec.europa.eu/culture/tools/actions/capitals-culture_en.htm.

Garcia, Beatriz, Ruth Melville, and Tamsin Cox. 2010. Creating an Impact: Liverpool’s Experience as European Capital of Culture. Liverpool: University of Liverpool. [03/08/2015]. https://www.liv.ac.uk/media/livacuk/impacts08/pdf/pdf/Creating_an_Impact_-_web.pdf.

Hoggart, Richard. 1970. La culture du pauvre. Étude sur le style de vie des classes populaires en Angleterre. Paris: Les Éditions de Minuit.

Kaiser, Wolfram, Stefan Krankenhagen, and Kerstin Poehls. 2014. Exhibiting Europe in Museums. Transnational Networks, Collections, Narratives, and Representations. New York - Oxford: Berghahn Books.

Latour, Bruno. 1991. Nous n’avons jamais été modernes. Essai d’anthropologie symétrique. Paris: La Découverte.

Latour, Bruno. 2006. Changer la société. Refaire de la sociologie. Paris: La Découverte.

Latour, Bruno. 2007. “Une sociologie sans objet? Remarques sur l’interobjectivité”. Dans Objets et mémoires, édité par Octave Debary et Laurier Turgeon, 37-57. Paris-Québec: Éditions de la Maison des sciences de l’homme - Les Presses de l’Université Laval.

Mattelart, Armand, et Érik Neveu. 2003. Introduction aux ‘Cultural Studies’. Paris: La Découverte.

Mons (site officiel de la ville). 2015. [03/08/2015]. http://www.mons.be/culture/mons-2015.

Pirro, Ellen B., and Eleanor E. Zeff. 2005. “Europeanization, European Integration, and Globalization”. The Whitehead Journal of Diplomacy and International Relations Winter/Spring: 209-217.

Rigney, Ann. 2012. “Transforming Memory and the European Project”. New Literary History 43 (4): 607-628.

Roekens, Anne, et Axel Tixhon, éds. 2011. Cinéma et crise[s] économique[s]. Esquisses d’une cinématographie wallonne. Crisnée: Presses Universitaires de Namur - Éditions Yellow Now.

Shore, Cris. 1999. “Inventing Homo Europaeus. The Cultural Politics of European Integration”. Ethnologia Europaea 29 (2): 53-66.

Shore, Cris. 2000. Building Europe. The Cultural Politics of European Integration. Oxon - New York: Routledge.

- Filmographie

Misère au Borinage. 1933. Réalisé par Joris Ivens et Henri Storck. Fonds Henri Storck et CINEMATEK. DVD.

La Vie passionnée de Vincent Van Gogh / Lust for Life. 1956. Réalisé par Vincente Minnelli. Warner Bros. Pictures. DVD.

Déjà s’envole la fleur maigre. 1960. Réalisé par Paul Meyer. Les films de l’églantine.

Van Gogh. 1991. Réalisé par Maurice Pialat. Les films du Livadroit.

Hollywood au pied du terril. 2015. Réalisé par Henri de Gerlache. Alizé Production.




DOI: https://doi.org/10.7358/lcm-2015-002-fevr

Copyright (©) 2015 Lingue Culture Mediazioni - Languages Cultures Mediation (LCM Journal) – Editorial format and Graphical layout: copyright (©) LED Edizioni Universitarie




Announcements

Call for papers Vol 11 (2024) No 1 - Discourses, Methods and Practices of Diversity, Equity, Inclusion and Belonging: Towards a Global Shared Framework
Edited by Dr. Paola Catenaccio (Università degli Studi di Milano) and Dr. Fadia Nordtveit (Springfield College)

Authors have to read through the Information for Authors and the Author guidelines carefully before beginning the submission process. 
Deadline for papers submission: January 15th, 2024
Request for revision following peer review: by April 15th, 2024
Final versione due by May 15th, 2024
Publication: by June 2024

More....

Call for papers Vol 11 (2024) No 2: “The Language of War: Lexicon, Metaphor, Discourse”
Edited by Dr. Anna Anselmo (Università degli Studi di Ferrara), Prof. Kim Grego (Università degli Studi di Milano), and Prof. Andreas Musolff (University of East Anglia)

Authors have to read through the Information for Authors and the Author guidelines carefully before beginning the submission process.
Deadline for papers submission: June 10th, 2024
Request for revision following peer review: by September 10th, 2024
Final version due by October 10th, 2024
Publication: by December 2024

More... 


Lingue Culture Mediazioni - Languages Cultures Mediation
Registered by Tribunale di Milano (27/11/2013 n. 380)
Online ISSN 2421-0293 - Print ISSN 2284-1881


Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni  
Università degli Studi di Milano


Editors-in-Chief: Paola Catenaccio (Università degli Studi di Milano) - Giuliana Garzone (IULM, Milano)
Editorial Board: Marina Brambilla (Università degli Studi di Milano) - Maria Vittoria Calvi (Università degli Studi di Milano) -  Lidia Anna De Michelis (Università degli Studi di Milano) - Giovanni Garofalo (Università degli Studi di Bergamo) - Dino Gavinelli (Università degli Studi di Milano) - Antonella Ghersetti (Università di Venezia Ca’ Foscari) - Maria Grazia Guido (Università del Salento) - Elena Liverani (IULM, Milano) - Stefania Maci (Università degli Studi di Bergamo) - Andrea Maurizi (Università degli Studi di Milano Bicocca) - Chiara Molinari (Università degli Studi di Milano) - Stefano Ondelli (Università degli Studi di Trieste) - Davide Papotti (Università degli Studi di Parma) - Francesca Santulli (Università di Venezia Ca’ Foscari) - Girolamo Tessuto (Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli) - Giovanni Turchetta (Università degli Studi di Milano) - Stefano Vicari (Università degli Studi di Genova)
International Scientific Committee: James Archibald (McGill University, Montreal) - Natalija G. Bragina (Institut Russkogo Jazyka im. A.S. Puškina; RSUH, Mosca) - Kristen Brustad (University of Texas at Austin) - Luciano Curreri (University of Liège) - Hugo de Burgh (University of Westminster) - Giuditta Caliendo (Université de Lille) - Giorgio Fabio Colombo (Nagoya University Graduate School of Law) - Daniel Dejica (Universitatea Politehnica Timisoara) - Anna De Fina (Georgetown University, USA) - Claudio Di Meola, (Sapienza Università di Roma) - Denis Ferraris (Sorbonne Nouvelle, Paris) - Lawrence Grossberg (University of North Carolina at Chapel Hill) - Stephen Gundle (University of Warwick) - Décio de Alencar Guzmán (Universidade Federal do Pará, Belém,  Brasile) - Matthias Heinz (Universität Salzburg) - Rosina Márquez-Reiter (The Open University) - Samir Marzouki (Université de Manouba à Tunis) - (John McLeod, University of Leeds) - Estrella Montolío Durán (Universitat de Barcelona) - M'bare N'gom (Morgan State University, Baltimore) - Christiane Nord (Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences) - Daragh O'Connell (Cork University) - Roberto Perin (York University, Toronto) - Giovanni Rovere (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg) - Lara Ryazanova-Clarke (University of Edinburgh) - Françoise Sabban (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris) - Kirk St.Amant (Louisiana Tech University, University of Limerick/University of Strasbourg) - Paul Sambre (Katholieke Universiteit Leuven) - Srikant Sarangi (Aalborg University) - Junji Tsuchiya (Waseda University, Tokyo) - Xu Shi (Zhejiang University)
Section editors: Maria Matilde Benzoni, Università degli Studi di Milano (Modern history) - Paola Cotta Ramusino, Università degli Studi di Milano (Russian linguistics and translation) - Mario de Benedittis, Università degli Studi di Milano (Sociology) - Kim Grego Università degli Studi di Milano (English linguistics and translation) - Giovanna Mapelli, Università degli Studi di Milano (Spanish linguistics and translation) - Bettina Mottura, University of Milan (Chinese studies) - Mauro Giacomo Novelli, Università degli Studi di Milano (Contemporary Italian literature and culture) - Letizia Osti, Università degli Studi di Milano (Arab studies) - Maria Cristina Paganoni, Università degli Studi di Milano (English linguistics and translation) - Giuseppe Sergio, Università degli Studi di Milano (Italian linguistics) - Virginia Sica, Università degli Studi di Milano (Japanese studies)


Referee List


© 2001 LED Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto