Led On Line
Presentazione - About us
Novita' - What's new
E-Journals
E-books
Lededizioni Home Page Ricerca - Search
Catalogo - Catalogue
Per contattarci - Contacts
Per gli Autori - For the Authors
Statistiche - Statistics
Cookie Policy
Privacy Policy

La lingua della comunicazione turistica

Maria Vittoria Calvi

Abstract


Scopo del presente contributo è presentare i risultati del progetto PRIN 2007 «Il linguaggio della comunicazione turistica spagnolo-italiano. Aspetti lessicali, pragmatici e interculturali», che è consistito nell’elaborazione e analisi di un ampio corpus bilingue spagnolo-italiano, rappresentativo dei diversi aspetti della produzione testuale in ambito turistico (guide, opuscoli, pagine web, normative, contratti, ecc.). Saranno illustrate alcune caratteristiche di questo linguaggio, nonché i principali prodotti della ricerca, come un glossario bilingue di termini specialistici del turismo, rivolto a diversi utenti (studenti, mediatori, traduttori, operatori del turismo).

Keywords


analisi del discorso, comunicazione turistica, generi testuali, lessicografia, lingua italiana, lingua spagnola, linguaggio del turismo, linguistica del corpus, pragmatica

Full Text:

PDF


Copyright (©) – Editorial format and Graphical layout: copyright (©) LED Edizioni Universitarie



Rivista di Scienze del Turismo. Ambiente Cultura Diritto Economia
Registered by Tribunale di Milano (15/09/2008 n. 530)
Online ISSN 2037-7908 - Print ISSN 2037-7916

Executive Editor: Nicola Boccella - Associate Editor: Azzurra Rinaldi
Editorial Staff: Andrea Billi - Patrizia Laurano - Antonio Magliulo - Angelo Quarto
Editorial Board: Alberto Abruzzese (Iulm Milano), Victor Aquino (Universidade de São Paulo), Sergio Arzeni (Ocse), Piero Barucci (Università degli Studi di Firenze), Nicola Boccella (Sapienza Università di Roma), Michael Crang (Durham University), Anya Diekmann (Université Libre de Bruxelles), Renato Guarini (Sapienza Università di Roma), Roberto Grossi (Federculture), Han Yong Liang (Zhejiang University), Jorge Lozano (Universidad Complutense de Madrid), Michel Maffesoli (Université Paris-Sorbonne), Vanda Perretta (Sapienza Università di Roma), Marina Righetti (Sapienza Università di Roma), Azzurra Rinaldi (Unitelma - Sapienza Università di Roma), Irene Salerno (Sapienza Università di Roma), Pasquale Sandulli (Sapienza Università di Roma), Manuel Valenzuela (Universidad Autónoma de Madrid)